ساخت زیرنویس خودکار برای ویدیو و صوت
میخواهی بهجای تایپِ خطبهخط، ساختِ زیرنویس را به هوش مصنوعی بسپاری؟ مدهوش گفتارِ فارسیِ ویدیو یا فایلِ صوتیات را میشنود، خودش زمانبندی میکند و فایلِ آمادهٔ SRT/VTT تحویلت میدهد. اگر ویدیوی کوتاه برای اینستاگرام و تیکتاک میسازی، همان متن را با کپشنِ متحرک مستقیم روی تصویر میچسباند. همهچیز فارسی، ریالی و بدونِ فیلترشکن — همین حالا یک فایل آپلود کن و نتیجه را ببین.
رایگان شروع کن → بدون فیلترشکن · پرداخت ریالی · پشتیبانی فارسیچطور کار میکند؟
- 1فایلت را آپلود کن
ویدیو یا فایلِ صوتیِ فارسیات را آپلود کن و حالتِ مناسب را انتخاب کن؛ برای زیرنویسِ بلند حالتِ SRT/VTT و برای ویدیوی کوتاه حالتِ کپشن.
- 2بگذار هوش مصنوعی بشنود و زمانبندی کند
مدهوش گفتارِ فارسی را تشخیص میدهد، سگمنتها را خودش زمانبندی میکند و کلماتِ اشتباهشنیدهشده را هوشمندانه اصلاح میکند.
- 3ویرایش کن و خروجی بگیر
متن و زمانبندیِ هر سگمنت را در صورتِ نیاز اصلاح کن، بعد فایلِ SRT/VTT و متن را دانلود کن یا کپشنِ متحرک را روی ویدیوی کوتاهت رِندر کن و خروجیِ ویدیویی بگیر.
چه کارهایی میتوانی بکنی؟
- تشخیصِ گفتارِ فارسی با زمانبندیِ خودکار و خروجیِ استانداردِ SRT و VTT
- اصلاحِ هوشمندِ کلماتِ اشتباهشنیدهشده تا متنِ خروجی روان و درست باشد
- سگمنتهای قابلِ ویرایش؛ متن و زمانبندیِ هر تکه را خودت دستکاری میکنی
- کپشنسازِ متحرکِ سبکِ اینستاگرام و تیکتاک با ۶ پریستِ انیمیشنیِ آماده
- چسباندنِ کپشن روی ویدیوی کوتاه و گرفتنِ خروجیِ ویدیوییِ آمادهٔ انتشار
سؤالات متداول
مدهوش زیرنویسِ فارسی میسازد یا فقط انگلیسی؟
تشخیصِ گفتار روی فارسی کار میکند؛ گفتارِ فارسیِ ویدیو یا فایلِ صوتی را میشنود و زیرنویسِ فارسیِ زماندار میسازد. علاوه بر این، «اصلاحِ هوشمندِ کلمات» متنِ خروجی را روانتر و درستتر میکند تا کمتر نیاز به ویرایشِ دستی داشته باشی.
خروجی فایلِ SRT است یا زیرنویسِ چسبیده روی ویدیو؟
هر دو حالت را داری. در «زیرنویسِ بلند» فایلِ استانداردِ SRT/VTT بههمراهِ متن میگیری که در یوتیوب، آپارات و پلیرهای رایج قابلِ استفاده است. در «زیرنویسِ کوتاه/کپشن» زیرنویس با انیمیشن مستقیم روی ویدیوی کوتاه رِندر میشود و خروجیِ ویدیویی تحویل میگیری.
برای استفاده فیلترشکن لازم دارم؟
نه. مدهوش یک پلتفرمِ ایرانی است و کاملاً بدونِ فیلترشکن کار میکند؛ آپلود، پردازش و دانلودِ زیرنویس همه از داخلِ ایران و روان انجام میشود. پرداخت هم ریالی و از طریقِ درگاهِ ایرانی است.
میتوانم زیرنویسی را که هوش مصنوعی ساخته ویرایش کنم؟
بله. زیرنویس بهصورتِ سگمنتهای جداگانه ساخته میشود و میتوانی متن و زمانبندیِ هر سگمنت را خودت اصلاح کنی. اینطور اگر جایی کلمهای اشتباه شنیده شده یا میخواهی جملهای را کوتاهتر کنی، پیش از گرفتنِ خروجیِ نهایی کنترلِ کامل داری.
ابزارهای دیگر هوش مصنوعی مدهوش
همین حالا امتحان کن
ساخت زیرنویس خودکار برای ویدیو و صوت با مدهوش، فقط چند کلیک فاصله دارد.
ورود به استودیو →